Showing 47 untranslated terms out of 378 total terms. Last updated: September 29, 2025.
| Term Name | Form | English Text |
|---|---|---|
| circa | - | circa |
| et-al | - | et al. |
| internet | - | internet |
| loc-cit | - | loc. cit. |
| online | - | online |
| op-cit | - | op. cit. |
| podcast | - | podcast |
| preprint | - | preprint |
| circa | short | c. |
| reference | short | Single: ref. Multiple: refs. |
| performance | - | performance |
| document | short | doc. |
| review | short | rev. |
| bce | - | BCE |
| ce | - | CE |
| open-quote | - | “ |
| close-quote | - | ” |
| open-inner-quote | - | ‘ |
| close-inner-quote | - | ’ |
| page-range-delimiter | - | – |
| colon | - | : |
| comma | - | , |
| semicolon | - | ; |
| opus | - | Single: opus Multiple: opera |
| sub-verbo | - | Single: sub verbo Multiple: sub verbis |
| supplement | - | Single: supplement Multiple: supplements |
| volume | - | Single: volume Multiple: volumes |
| appendix | short | Single: app. Multiple: apps. |
| article-locator | short | Single: art. Multiple: arts. |
| sub-verbo | short | Single: s.v. Multiple: s.vv. |
| table | short | Single: tbl. Multiple: tbls. |
| paragraph | symbol | Single: ¶ Multiple: ¶¶ |
| section | symbol | Single: § Multiple: §§ |
| chapter-number | - | Single: chapter Multiple: chapters |
| citation-number | - | Single: citation Multiple: citations |
| first-reference-note-number | - | Single: reference Multiple: references |
| number | - | Single: number Multiple: numbers |
| number-of-volumes | - | Single: volume Multiple: volumes |
| first-reference-note-number | short | Single: ref. Multiple: refs. |
| number-of-volumes | short | Single: vol. Multiple: vols. |
| compiler | short | Single: comp. Multiple: comps. |
| contributor | short | Single: contrib. Multiple: contribs. |
| curator | short | Single: cur. Multiple: curs. |
| director | short | Single: dir. Multiple: dirs. |
| editorial-director | short | Single: ed. Multiple: eds. |
| narrator | short | Single: narr. Multiple: narrs. |
| producer | short | Single: prod. Multiple: prods. |
Data fetched from CSL locales repo.