Untranslated Terms for Italian (it-IT)

Showing 59 untranslated terms out of 378 total terms. Last updated: September 29, 2025.

Back to Translation Status

Term NameFormEnglish Text
album-album
circa-circa
et-al-et al.
film-film
in-in
internet-internet
loc-cit-loc. cit.
online-online
op-cit-op. cit.
podcast-podcast
preprint-preprint
review-of-review of
video-video
anonymousshortanon.
circashortc.
review-ofshortrev. of
article-preprint
broadcast-broadcast
dataset-dataset
report-report
review-review
software-software
documentshortdoc.
reportshortrep.
reviewshortrev.
hearingverbtestimony of
reviewverbreview of
review-bookverbreview of the book
bce-BCE
ce-CE
page-range-delimiter-
colon-:
comma-,
semicolon-;
sub-verbo-Single: sub verbo
Multiple: sub verbis
supplement-Single: supplement
Multiple: supplements
elocationshortSingle: loc.
Multiple: locs.
pageshortSingle: p.
Multiple: pp.
sub-verboshortSingle: s.v.
Multiple: s.vv.
supplementshortSingle: supp.
Multiple: supps.
verseshortSingle: v.
Multiple: vv.
paragraphsymbolSingle: ¶
Multiple: ¶¶
sectionsymbolSingle: §
Multiple: §§
chapter-number-Single: chapter
Multiple: chapters
citation-number-Single: citation
Multiple: citations
first-reference-note-number-Single: reference
Multiple: references
number-Single: number
Multiple: numbers
number-of-volumes-Single: volume
Multiple: volumes
page-first-Single: page
Multiple: pages
printing-Single: printing
Multiple: printings
chapter-numbershortSingle: chap.
Multiple: chaps.
citation-numbershortSingle: cit.
Multiple: cits.
first-reference-note-numbershortSingle: ref.
Multiple: refs.
numbershortSingle: no.
Multiple: nos.
number-of-pagesshortSingle: p.
Multiple: pp.
number-of-volumesshortSingle: vol.
Multiple: vols.
page-firstshortSingle: p.
Multiple: pp.
collection-editorverbedited by
collection-editorverb-shorted. by

Data fetched from CSL locales repo.